境港市-日本

  • Japanese
  • English
  • Taiwanese
  • Chinese
  • Korean
  • Russian

魚與鬼太郎之都 境港綜合觀光指南

與海密切相關的歷史與文化

history01.jpg

境台場公園和境港燈塔

台場公園是由鳥取宗族建於 1863 年的老射擊點。那時,日本剛剛成為獨立的國家,為了防禦外國船隻入侵建造了射擊站。
1905 年,山陰最古老的木製燈塔(境港燈樓)建成,可以觀看繁忙的船舶交通。
1991 年,境港市修復了燈塔,燈塔成為該城市繁榮和歷史的象徵。1988 年,該公園被指定為國家歷史名勝,並成為著名的花卉公園,其中有350 棵櫻花樹。

history02.jpg
 
history03.jpg

Chobo-rin;日本最大的淡水魚

大海和生活館

“無水水族館”,由古老的釀酒廠改建而成,在日本位居第一,其中有大量的魚和螃蟹。
隨著捕魚技術和設備的改進,有許多電子螢幕和博物館展示人們過去的生活中使用的具有文化意義的工具。
遊客可以瞭解農具等常用工具是如何在舊社會中發揮重要作用。“無水水族館”講述了人類與大海之間的故事。

history04.jpg

巨型白鯊歡迎您

 
history05.jpg

白秋棉

白秋棉

白秋棉(也被稱為哈馬棉)的種植最早出現在早期江戶時代,Yumigahama 半島蓬勃發展。
生長在半島的棉花由 Kitamae Bune(江戶時代一種商船)從境港廣泛運輸到關西、北陸和東北地區,從而促進境港的繁榮發展。

 
history07.jpg

工作中的編織者

Yumihama Gasuri

從建立初期以來,境港一直是高品質棉花的生產區。人們將棉花紡成線,然後染成靛藍色並進行編織成卡蘇裡布料。
歷經 300 年,卡蘇裡已被指定為傳統工藝,在日本非常罕見。
在染棉階段,編織者將完成的花紋印在布料上,這些精美的編織圖案結合了編織者的智慧和工藝技術。
手工製作的質量和卡蘇裡布料的美麗深靛藍色吸引力了許多人。

history08.jpg

靛藍色Yumihama 卡蘇裡布料

 
history09.jpg

“捕撈網”圖片

刻有“捕撈網”和“地獄和天堂”圖片的木牌匾

在聖福寺,一塊 76cm x107cm 的木牌匾生動地刻畫了 19 世紀中期當地漁民使用的傳統捕撈網。
在那些日子裡,沙丁魚曾經如此盛行,傳說每次捕魚可以使用100 個捕撈網。據說“地獄和天堂”激發了 Mizuki 先生,使其對妖怪產生濃厚的興趣。

history10.jpg

“地獄和天堂”圖片

 

詢問處
境港市 產業部 通商觀光課
tsusyokanko@city.sakaiminato.lg.jp