境港市-日本

  • Japanese
  • English
  • Taiwanese
  • Chinese
  • Korean
  • Russian

魚與鬼太郎之都 境港綜合觀光指南

境港市概況簡介

境港市地理位置

location.gif
 
about01.jpg

擁有天然屏障的港口,自古以來以港口為中心發展起來

境港市綜述

境港市位於 Yumigahama 半島的頂部,面積約 28 平方千米。自建立初期以來,境港市憑藉其優良的天然港口蓬勃發展,並受到鄰近縣島根縣半島的保護,防止季風和日本海的驚濤駭浪。
該城市基礎設施非常完善,擁有自己的港口、機場和鐵路。境港市作為日本海區域內的貿易中心,因其大量的捕魚量而成為主要漁業基地之一,最終成為國際漁業和貿易城市。

 
about03.jpg

通往日本、韓國和俄羅斯的國際客貨船舶(DBS遊輪)

about04.jpg

2014 年,集裝箱輸送量總數超過 23,000 標準箱 (TEU)

about05.jpg

作為米子鬼太郎航空港的國際航班時刻表之一,飛往首爾的航班投入服務。

境港海外貿易蓬勃發展

從對面海岸各國觀察,境港市差不多位於西日本中部。自建立初期以來,境港市通過與其對面海岸各國進行海外貿易而蓬勃發展。
1986 年,境港被中央政府指定為外貿港口,並於 1902 年成為山陰地區所建的第一條鐵路的終點站。
為了便於貨物運輸,建設了該鐵路為,自此,境港市外貿開始蓬勃發展。
20 世紀 30 年代,開啟了通往 Dalien、仁川、Chongzin、元山、釜山、Pohan 的定期航運服務,該服務增加了人員和貨物的流量。
1951 年,由於其地理優勢和過去的外貿記錄,境港被中央政府指定為國家重點口岸之一。
項目基礎設施包括外港區和碼頭建設,以便大型貨船投入使用。
1995 年,委託通往中國和韓國的集裝箱船。
2004 年,安裝山陰地區的第一架龍門吊(50,000 噸船臺)。
由於其多功能的特點,有助於提升港口的能力。
2009 年,委託國際客貨班輪船、DBS 遊輪碼頭,可通往東海、韓國;俄羅斯海參崴;和日本東海岸。
作為西日本到亞洲東北部的門戶,預計境港市將進一步發展。

about02.jpg
 
about06.jpg

竹夾魚和鯖魚是在漁船上使用圓形網捕獲的主要魚品種

about07.jpg

境港市佔日本所有紅雪蟹捕撈量的 60% 以上

about08.jpg

“海鮮丼”淋上新鮮的海鮮

日本頂級漁業基地

境港市是漁業基地。1973 年,境漁港被指定為第三類特殊漁港。從 1986 年起,境港 9 年來連續每年創下超過 500 萬噸的紀錄。
1993 年創下最大 6900 萬噸的補魚量。從 1992 年至 1996 年,連續五年來,在捕魚量方面,境港市一直位居日本第一。
隨著境港捕魚量盛行,該城市大量湧現海鮮產品製造和加工工廠。這佔全市工業輸出的 30% 以上。
境港的螃蟹捕獲,如紅雪蟹和王后螃蟹,佔日本所有螃蟹捕獲比例最大。這些“寒冬螃蟹”可製成各種各樣的製造食品,遍佈整個日本。
紅雪蟹的殼精加工成殼聚糖,用於膳食補充劑。因此,大範圍應用於醫療和工業領域。境港因其在夏季大量的捕魚量而著名,更引以自豪的是,境港成為日本北部藍鰭金槍魚的頭號經銷商。
用“黑鮪魚”製成的食品,以及其公開拍賣展示在日本頗受歡迎,甚至被視為旅遊景點。在境港,您可以品嚐到我們的飯碗淋上新鮮的海鮮,被稱為“海鮮丼”, 以及我們的壽司帶餐廳。此外,您可以在境港的3處魚市場裡購買到價格合理的當地海鮮。

about12.jpg
 

通過數據瞭解境港市

開始實施自治制
1956年4月1日
位置
北緯 35 度 30 分
東經 133 度 14 分
人口
截至 2015 年 8 月,達到 35314 人(男 16,994 女 18,320)
面積
29.02 平方千米
市花
菊花
about09.jpg
市樹
黑松樹
about10.jpg
城市徽章
about11.gif
以境港 (Sakaiminato) 名稱的字母設計,配以港口圖案和波紋。
友好城市
中國人民共和國吉林省琿春市(1993 年 10 月)
氣候
氣溫較為溫暖,但降雨量為全年高點。
常年氣溫轉變
temper.gif
 

詢問處
境港市 產業部 通商觀光課
tsusyokanko@city.sakaiminato.lg.jp